V okolí Ztracené Vody jsou dodnes patrné pro tuto oblast charakteristické lánové lineární plužiny a četné agrární valy (kamenice) představující specifický kulturní prvek v krajině a upomínající na zemědělskou činnost zdejších obyvatel.

V letech 1956 až 1971 žil jako jediný obyvatel v opuštěné hájovně, v posledním původním nezbořeném stavení, poustevnickým životem Vlastimil Beran, který se v roce 1968 objevil v televizním dokumentu.

Nedaleko osady se nachází vrch Jindřichova vyhlídka, kde od roku 1902 stávala oblíbená a hojně navštěvovaná turistická chata s restaurací. Zdejší místo poskytovalo z nezalesněného kopce výhledy do širokého okolí. Přímo ve Ztracené Vodě se nacházela hospoda u Moritze Poppa (č. p. 33) s tanečním sálem, kde se konaly různé oslavy a společenské a kulturní aktivity místních obyvatel.